到底怎样才能写出英国母语学生都忍不住点赞的英文呢？小编给大家详细说下吧！没人愿意看陈词滥调，假设你自己就是读者，你最想知道的是什么？告诉他们想知道的，或者把你震惊到的、疑惑的、新奇的、你自己先有极大兴趣的内容告诉读者。一条原则：你写的东西首先要吸引到你自己。

到底怎样才能写出英国母语学生都忍不住点赞的英文呢？小编给大家详细说下吧！

根本：思维方式

写作动笔之前先问自己三个问题：

#1. 你为什么要用英文写作？Why do you write in English?

是交作业？工作沟通？学术论文？发表观点？交流？传播信息？

#2. 写出来是给谁看？Who is supposed to read it?

给老师？自己？朋友？英文阅读习惯者？还是爱谁谁？

#3. 你最想告诉他们什么？What do you want to tell them?

没人愿意看陈词滥调，假设你自己就是读者，你最想知道的是什么？告诉他们想知道的，或者把你震惊到的、疑惑的、新奇的、你自己先有极大兴趣的内容告诉读者。一条原则：你写的东西首先要吸引到你自己。需要英国代写？

如果希望你的写作是有读者的，那要做的第一件事就是要先去了解你的读者，抓住他们的兴趣。如果你的读者是外国人，自然要站在他们本国阅读者的角度来写，包括他们的文化背景、所思所想、及喜闻乐见，一言蔽之，用英文的思维写英文。可绝对不是用中文写好后翻译的文章就叫英文写作了。

中西方思维方式最经典的对比之一要算上新华体Vs华尔街体了。新华体大家很熟悉，从小耳濡目染浸泡在这个文化中，是我们习以为常动不动就是“春风和煦，阳光灿烂”或者“自从改革开放以来”这样的时间、地点、方位开始。中文写作的思维方式的照片式的、平面的、场景性的。

而与此相反，代表典型西方思维的华尔街体英文写作方式则是视频式的、立体的、故事性的。不从根上深刻了解思维方式和文化背景的不同，不管你使用的词汇多长多高级，使用的虚拟从句还是将来完成时等艰涩语法都准确，都是很难写出真正漂亮的英文来。

仅是从对待一个和自己并不直接相关但是重大的事件态度上，我们可以看出更深层次中西文化的思维方式的不同。

中国文化强调集体的Collective、共性的General、和谐的Harmonious思维方式；

西方文化则强调个人的Individual、独立的Independent、批判的Critical思维方式。

修辞手法

认识到了思维方式区别的根本，还应了解英文语言中独特但十分常见的修辞手法。说叫修辞手法，实际上是融入骨子里的文化思维方式——它们是讽刺（Sarcasm）、反语（Irony）和幽默（Humour）。

讽刺（Sarcasm）

•Some ambitious professors a mass SCI credits at an astounding pace.A professor at Ningbo university, in south-east China, published 82 such papersin athree-year span. (Looks good on paper --- Economist)

反语（Irony）

•There is a sweet couple who’ve been married 25 years and they still go out to dinner and dancing twice a week. She goes onMonday and Wednesday and he goes onTuesday and Thursday.

幽默（Humour）

•When I got home last night, my wife demanded that I take her someplace expensive...so, I took her to a petrol station. And then the fightstarted... (How Fights Start

 

技巧：结构表达

首先要强调的第一条是：文章写作开口要小，一篇文章描述/梳理/解决一个小问题，越具体越有读者。小问题才能做大文章。

写作时需遵循的几个基本原则：

* 话题集中原则：相近的话题集中讨论，不要分散或重复

写作要确定中心话题/观点，所有文字图表为主题服务，要有主线，把6个W（Who when where what why how）说清楚，不要跑题。

* 简洁原则：如不影响理解，则可删掉

* 讲故事原则：写作要有情节，有起伏，有上下，有变化，有意外

* 倒金字塔结构：把最重要的事实先告诉读者。先说结果，再说缘由。背景资料、历史回顾、名词解释放最后。

Share, don’t preach. 分享，而不是说教。

Analysis, don't list. 分析，而不是罗列。

写作的时候，要不断的挑战自己。如果你是读者，你相信你写的东西吗？这么写能吸引读者看下去吗？

英文文章的标题模式一般可分为三种类型：导入型、事实型、结合型。如果你看外媒文章看得比较多的话，对英文的标题形式不会很陌生。

—导入式标题：看完标题就想看正文，标题要短而形象。有动词、有情景、有态度（质疑震惊）。和中国媒体喜欢用的标题党来吸引眼球不同，很多外媒的标题都取得非常漂亮，往往几个字就用到谐音、双关、反讽等多种修辞手法。

• 5 Things Super Successful People Do Before 8 AM (Forbes)

• Will China's subdued economy hit corporate profits? (BBC)

• Haier and higher (Economist)

• One model, two interpretations (Economist- Chinese strategy abroad)

—事实型标题：看完标题就不用看文章了，新闻标题居多

• Manchester Airport to receive investment from China (BBC)

• China inflation rate rises on higher food prices (BBC)

—结合型标题：有情景有事实

• Shanghai's free trade zone launched amid Hong Kong fears (BBC)

• China’s Ambassador to Myanmar Is Busy Busy Busy (WSJ)

如果做个对比，中式标题模式往往为报告式的、结论性的、冗长的，而英式标题则为对话式的、进行时的、简练的。

再说到开头，拜托，赶紧丢掉那些中式翻译的开头，英国人不会看的。想想怎样的开头会吸引你自己？

漂亮的英文写作的开头多以一个故事场景入手，用大量细节讲述人物，尤其是小人物的故事。而小人物则往往是一线当事人。越有细节则越吸引人。

语法是基本功，但是一个避免语法错误又是高阶版的写作技巧则是：使用短句子。语言最大的功用不是卖弄多么花哨的遣词造句的登峰造极，最后还是要落在与人沟通和交流上。则能让对方明白你想表达的是什么意思，不管用什么方法，则是沟通的第一步。当然，做到语法正确，文从字顺也是对读者的尊重。

等文章完成后，放下来，第二天再通读润色一遍。如果可以，最好能诵读出来，调动更多感官来帮你找到文章的毛病。坚持下来，一定会有惊喜。

句子要用短句子，那词汇呢？其实也要多使用小词汇，更准确而生动。我们习惯背的红宝书蓝宝书之类的，长长一大串的词，更多是为了考试。而词汇真正的质变不在于长短，则是变化。

* 用词越小越生动

不要说到笑，你就只能laugh。你可以发现英语语言中大量丰富精准又简洁的词汇，都很短，但是他们才是高级用词。

grin 露齿而笑；giggle 咯咯的笑声,较多地用于女人或孩子；chuckle轻声笑；smile 微笑,无声；titter 嗤笑；snicker 窃笑；beam 喜形于色地笑,书面用词；sneer 冷笑,嘲笑；guffaw 哄笑大笑；cackle 大声不让人愉快像母鸡叫一样的笑；chortle 呵呵笑……

你写作时会多用到哪个？

* 避免重复用词

或许你都不需要太背砖头一样的字典，但是避免重复用词能让行文生动是个写作rule这点不会变。如果词汇量还有限的话，同样可以用有限的词汇给写作带来变化，尽量避免重复。

说词汇量你可能还不够大，但这次没有一个生词了吧？你在写作时，能做到尽可能用有限的词汇丰富的表达吗？

* 要保证专业词汇的准确性。在这个信息社会里，如果还用在线字典去翻专业词汇，而不是从权威出处找到正确的表达方式，我只能说这是态度问题，不是能力了。

* 文中要使用到图表时，图表各项信息要完整，给出详细的表头（含序号）、单位、备注、数据来源。这也是对行文严谨的表现。

* 最后一个要说的就是数据。国内的文章报道中特别喜欢用数据说话，一上来恨不得把整个财务报表都给你看，数字越多显得越牛X。但在英文写作中，数据是杀死读者的有力武器。

几个弱化数据的处理办法：数据图表化，不要连续出现三个以上的数据，文字中的数据尽量小并取整，从多角度描述数据，如倍数。（原谅老外，他们数学不好。）

了解西方思维方式是写作的灵魂，逻辑结构是骨架，词汇表达才是最后的血肉。一篇优秀的英文写作必然是要先生根再发芽再开花结果的。而目前国内太多的英文学习方式都是本末倒置了。